Binûn

1557. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

1557. Hadis

وعن عمران بن الحُصَيْنِ رضي الله عنهما ، قَالَ : بَيْنَمَا رسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم في بَعْضِ أسْفَارِهِ ، وَامْرأةٌ مِنَ الأنْصَارِ عَلَى نَاقَةٍ ، فَضَجِرَتْ فَلَعَنَتْهَا ، فَسَمِعَ ذَلِكَ رسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فقالَ : (( خُذُوا مَا عَلَيْهَا وَدَعُوهَا ؛ فَإنَّهَا مَلْعُونَةٌ )) قَالَ عمْرانُ : فَكَأنِّي أَرَاهَا الآنَ تَمْشِي في النَّاسِ مَا يَعْرِضُ لَهَا أحَدٌ . رواه مسلم .

İmrân b. el-Husayn radıyallâhu anhümâ'dan rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem seferlerinden birindeyken ensardan bir kadın bir devenin üzerindeydi. Kadın deveden sıkılıp öfkelendi ve ona lanet etti. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bunu işitince: “Üzerindekileri alın ve onu salıverin; çünkü o lanetlenmiştir” buyurdu. İmrân dedi ki: O deveyi şu an bile insanların arasında yürürken ve kimsenin ona ilişmediğini görür gibiyim. Müslim rivayet etmiştir.