Binûn

262. Hadis

Kaynak: Riyâzü's-Sâlihîn · İmam Nevevî · Riyâzü's-Sâlihîn (Fahl tahkiki) · Türkçe çeviri

262. Hadis

وعن سهل بن سعد رضي الله عنه ، قَالَ : قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم : (( أَنَا وَكَافلُ اليَتِيمِ في الجَنَّةِ هَكَذا )) وَأَشارَ بالسَّبَّابَةِ وَالوُسْطَى ، وَفَرَّجَ بَيْنَهُمَا . رواه البخاري . و(( كَافلُ اليَتيم )) : القَ‍ائِمُ بِأمُوره .

Sehl b. Sa'd radıyallâhu anh'den rivayet edildi; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ben ve yetimi himaye eden kimse cennette şöyleyiz.” Şehâdet parmağı ile orta parmağını gösterip aralarını biraz açtı. Buhârî rivayet etmiştir. Kâfilü'l-yetîm (كَافلُ اليَتيم) “yetimin işlerini üstlenen kimse” demektir.