Ezan Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

613. Hadis

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، نَحْوَهُ‏.‏ قَالَ يَحْيَى وَحَدَّثَنِي بَعْضُ، إِخْوَانِنَا أَنَّهُ قَالَ لَمَّا قَالَ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ‏.‏ قَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ‏.‏ وَقَالَ هَكَذَا سَمِعْنَا نَبِيَّكُمْ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏.‏

İshâk b. Râheveyh bize tahdis etti, dedi ki: Vehb b. Cerîr bize tahdis etti, dedi ki: Hişâm bize tahdis etti; Yahya’dan [naklen] bunun benzerini [rivayet etti]. Yahya [yine] dedi ki: Kardeşlerimizden bazıları bana [Muâviye’nin] şöyle dediğini tahdis etti: [Müezzin] “Hayye ale’s-salâh” deyince, [Muâviye]: “Lâ havle velâ kuvvete illâ billâh” dedi ve ekledi: “İşte biz, Nebiniz sallallâhu aleyhi ve sellem’in böyle söylediğini işittik.”