Ezan Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

708. Hadis

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ إِمَامٍ قَطُّ أَخَفَّ صَلاَةً وَلاَ أَتَمَّ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَإِنْ كَانَ لَيَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَيُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أُمُّهُ‏.‏

Hâlid b. Mahled bize tahdis etti, dedi ki: Süleyman b. Bilal bize tahdis etti, dedi ki: Şerik b. Abdullah bize tahdis etti, dedi ki: Enes b. Mâlik’ten işittim; o şöyle diyordu: “Ben, hiçbir imamın arkasında Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in namazından daha hafif ve daha tam bir namaz kılmadım. O, bir çocuğun ağlamasını işitirdi de annesinin (aklı çocuğunda kalıp namazda) fitneye düşmesinden endişe ettiği için namazı hafifletirdi.”