Ezan Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

812. Hadis

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رضى الله عنهما قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ عَلَى الْجَبْهَةِ ـ وَأَشَارَ بِيَدِهِ عَلَى أَنْفِهِ ـ وَالْيَدَيْنِ، وَالرُّكْبَتَيْنِ وَأَطْرَافِ الْقَدَمَيْنِ، وَلاَ نَكْفِتَ الثِّيَابَ وَالشَّعَرَ ‏"‏‏.‏

Muallâ b. Esed bize tahdis etti, dedi ki: Vüheyb bize tahdis etti; Abdullah b. Tâvus’tan, o babasından, o da İbn Abbas’tan (r.a.) [naklen] dedi ki, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Yedi kemik [aza] üzerine secde etmekle emrolundum: Alın üzerine —eliyle burnuna işaret etti—, iki el, iki diz ve iki ayağın uçları [üzerine]. Ve elbiseleri ve saçı toplamamakla [emrolundum].”