Cuma Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

911. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ أَخَاهُ مِنْ مَقْعَدِهِ وَيَجْلِسَ فِيهِ‏.‏ قُلْتُ لِنَافِعٍ الْجُمُعَةَ قَالَ الْجُمُعَةَ وَغَيْرَهَا‏.‏

Muhammed bize tahdis etti, dedi ki: Mahled b. Yezîd bize haber verdi, dedi ki: İbn Cüreyc bize haber verdi, dedi ki: Nâfi’yi şöyle derken işittim: İbn Ömer’i (r.anhuma) şöyle derken işittim: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, kişinin kardeşini oturduğu yerden kaldırıp oraya oturmasını yasakladı.” Nâfi’ye: “Cuma namazında mı?” dedim. “Cuma ve diğerlerinde” dedi.