Bayram Namazları (İki Bayram) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

953. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَغْدُو يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَأْكُلَ تَمَرَاتٍ‏.‏ وَقَالَ مُرَجَّى بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسٌ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَيَأْكُلُهُنَّ وِتْرًا‏.‏

Muhammed b. Abdurrahim bize tahdis etti; Saîd b. Süleyman bize tahdis etti, dedi ki: Hüşeym bize tahdis etti, dedi ki: Ubeydullah b. Ebî Bekir b. Enes bize haber verdi; Enes’ten [naklen] dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Ramazan Bayramı günü, birkaç hurma yemedikçe [namazgâha gitmek için] sabah erkenden çıkmazdı. Müreccâ b. Racâ dedi ki; Ubeydullah bana tahdis etti, dedi ki: Enes bana Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklen] tahdis etti: “[Onları] tek sayı [vitir] olarak yerdi.”