Cenazeler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1336. Hadis

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ، مَرَّ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ فَأَمَّهُمْ وَصَلَّوْا خَلْفَهُ‏.‏ قُلْتُ مَنْ حَدَّثَكَ هَذَا يَا أَبَا عَمْرٍو قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ‏.‏

Haccâc b. Minhâl bize tahdis etti, Şu’be bize tahdis etti; [o şöyle] dedi: Süleyman eş-Şeybânî bana tahdis etti; o [şöyle] dedi: Şa’bî’den işittim; o [şöyle] dedi: Bana, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile beraber [diğerlerinden] ayrı [ve tek başına duran bir] kabrin (menbûz) yanından geçen bir kişi; [Nebi’nin] onlara imamlık yaptığını ve arkasında [cenaze namazı] kıldıklarını haber verdi. —[Şeybânî]: “Bunu sana kim haber verdi ey Ebâ Amr (Şa’bî)?” diye sordum. [Şa’bî]: “İbn Abbas radıyallâhu anhumâ” dedi—.