Cenazeler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1371. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ إِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّهُمْ لَيَعْلَمُونَ الآنَ أَنَّ مَا كُنْتُ أَقُولُ حَقٌّ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏إِنَّكَ لاَ تُسْمِعُ الْمَوْتَى‏}‏‏"‏

Abdullah b. Muhammed bize tahdis etti, Süfyân bize tahdis etti; Hişâm b. Urve’den, o babasından, o da Âişe radıyallâhu anhâ’dan [naklen]; [Âişe] şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem [Bedir’deki kuyu ehli hakkında] sadece: “Kuşkusuz onlar, benim [vaktiyle dünyada] söylediklerimin hak (gerçek) olduğunu şimdi biliyorlar” buyurmuştur. [Oysa onların işitmesi söz konusu değildir; zira] Allah Teâlâ: “Şüphesiz sen, ölülere [çağrını] duyuramazsın...” (Neml, 27:80) buyurmuştur.