1426. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ ".
Abdan bize tahdis etti, Abdullah bize haber verdi; Yûnus’tan, o Zührî’den, [o şöyle] dedi: Saîd b. el-Müseyyeb bana haber verdi; o Ebû Hüreyre radıyallâhu anh’dan, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [şöyle] işitmiştir; [Nebi] buyurdu ki: “Sadakanın en hayırlısı, [kişinin] zenginliğini (ihtiyacını giderdikten sonraki halini) koruyacak kadar olandan (an zahri gınen) [verilenidir]. Ve [bakmaya] yükümlü olduklarından (te’ûlü) başla!”