1446. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ بُعِثَ إِلَى نُسَيْبَةَ الأَنْصَارِيَّةِ بِشَاةٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ مِنْهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " عِنْدَكُمْ شَىْءٌ ". فَقُلْتُ لاَ إِلاَّ مَا أَرْسَلَتْ بِهِ نُسَيْبَةُ مِنْ تِلْكَ الشَّاةِ فَقَالَ " هَاتِ فَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا ".
Ahmed b. Yûnus bize tahdis etti, Ebû Şihâb bize tahdis etti; Hâlid el-Hazzâ’dan, o Hafsa bint Sîrîn’den, o da Ümmü Atiyye radıyallâhu anhâ’dan [naklen] şöyle dedi: Nüseybe el-Ensâriyye’ye [zekât malı olan] bir koyun gönderilmişti. O da bu koyundan [bir parça eti hediye olarak] Âişe radıyallâhu anhâ’ya gönderdi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Yanınızda [yiyecek] bir şey var mı?” diye sordu. Ben: “Hayır, sadece Nüseybe’nin o koyundan gönderdiği [et] var” dedim. Bunun üzerine [Nebi]: “Onu getir! Çünkü o (sadaka malı), yerine (meşru olduğu yere) ulaşmıştır (tebeddül etmiştir)” buyurdu.