1520. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، أَخْبَرَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، نَرَى الْجِهَادَ أَفْضَلَ الْعَمَلِ، أَفَلاَ نُجَاهِدُ قَالَ " لاَ، لَكِنَّ أَفْضَلَ الْجِهَادِ حَجٌّ مَبْرُورٌ ".
Abdurrahman b. el-Mübarek bize tahdis etti, Hâlid bize tahdis etti, Habîb b. Ebî Amre bize haber verdi; Âişe bint Talha’dan, o Müminlerin Annesi Âişe’den radıyallâhu anhâ [naklen] o şöyle dedi: “Ey Allah’ın Resulü! Cihadı amellerin en faziletlisi olarak görüyoruz. Biz de cihad etmeyelim mi?” [Nebi]: “Hayır! Lakin (sizin için) cihadın en faziletlisi, hacc-ı mebrûrdur” buyurdu.