1868. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ بِبِنَاءِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ " يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي ". فَقَالُوا لاَ نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلاَّ إِلَى اللَّهِ. فَأَمَرَ بِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ، فَنُبِشَتْ، ثُمَّ بِالْخِرَبِ فَسُوِّيَتْ، وَبِالنَّخْلِ فَقُطِعَ، فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةَ الْمَسْجِدِ.
Ebû Ma’mer bize tahdis etti, Abdülvâris bize tahdis etti; Ebû’t-Teyyâh’tan, o Enes radıyallâhu anh’tan [naklen]; şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Medine’ye geldiğinde mescidin inşa edilmesini emretti ve: “Ey Neccâroğulları! (Mescit yapılacak bu arsanızın) fiyatını bana söyleyin (ve onu bana satın)” buyurdu. Onlar: “(Hayır), biz onun bedelini ancak Allah’tan bekleriz” dediler. Bunun üzerine [Resûlullah], (arsadaki) müşrik mezarlarının (başka yere nakledilmesi için) açılmasını, sonra yıkıntıların düzeltilmesini, (oradaki) hurma ağaçlarının da kesilmesini emretti. [Daha sonra sahabiler] kesilen hurma ağaçlarını mescidin kıble tarafına (duvar gibi) dizdiler.