2068. Hadis
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ ذَكَرْنَا عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ الرَّهْنَ فِي السَّلَمِ فَقَالَ حَدَّثَنِي الأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اشْتَرَى طَعَامًا مِنْ يَهُودِيٍّ إِلَى أَجَلٍ، وَرَهَنَهُ دِرْعًا مِنْ حَدِيدٍ.
Muallâ b. Esed bize tahdis etti, Abdülvâhid bize tahdis etti, el-A’meş bize tahdis etti; şöyle demiştir: İbrâhim [en-Nehaî]’nin yanında (selem) [peşin para ile veresiye mal alımı] akdinde rehin (rehin) [teminat] (bırakılması) konusunu zikrettik. [Bunun üzerine İbrâhim] şöyle dedi: Esved bana tahdis etti; o da Âişe radıyallâhu anhâ’dan [naklen]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in bir Yahudi’den (Yahûdî) veresiye (ilâ ecelin) [vadeli] olarak yiyecek satın aldığını ve ona demirden bir zırh (dir’) rehin (rahana) [teminat] olarak bıraktığını [haber verdi].