2323. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ سُفْيَانَ بْنَ أَبِي زُهَيْرٍ ـ رَجُلاً مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ ـ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا لاَ يُغْنِي عَنْهُ زَرْعًا وَلاَ ضَرْعًا، نَقَصَ كُلَّ يَوْمٍ مِنْ عَمَلِهِ قِيرَاطٌ ". قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِي وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ.
Abdullah b. Yûsuf bize tahdis etti, [o] dedi ki: Mâlik bize haber verdi. [O] Yezîd b. Husayfe’den; [o] es-Sâib b. Yezîd’in kendisine [şöyle] tahdis ettiğini [nakletti]: [es-Sâib], Ezd Şenûe kabilesinden ve Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabından biri olan Süfyân b. Ebî Züheyr’i [şöyle] derken işitmiş: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in: “Kim ne ziraatini ne de hayvanlarını (dar’) korumaya yaramayan bir köpek edinirse, her gün onun [sevap] amelinden bir kırat eksilir” buyurduğunu işitmiş. [es-Sâib]: “Bunu gerçekten Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’den mi işittin?” diye sordu. [Süfyân]: “Evet, şu mescidin Rabbine yemin olsun ki [işittim]” cevabını verdi.