Mezâlim (Zulümler ve Kul Hakları) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2476. Hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَنْزِلَ فِيكُمُ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا مُقْسِطًا، فَيَكْسِرَ الصَّلِيبَ، وَيَقْتُلَ الْخِنْزِيرَ، وَيَضَعَ الْجِزْيَةَ، وَيَفِيضَ الْمَالُ حَتَّى لاَ يَقْبَلَهُ أَحَدٌ ‏"‏‏.‏

Alî b. Abdullah bize tahdis etti, [o] dedi ki: Süfyân bize tahdis etti, [o] dedi ki: Zührî bize tahdis etti. [O] şöyle dedi: Saîd b. el-Müseyyeb’in, Ebû Hüreyre radıyallâhu anh’dan [naklederek] işittiğine göre; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Meryem oğlu [İsa], adil bir hakem olarak aranıza inmedikçe kıyamet kopmaz. O [indiğinde] haçı kıracak, domuzu öldürecek ve cizyeyi kaldıracaktır. [O dönemde] mal o kadar çoğalacak ki, hiç kimse onu kabul etmeyecektir.”