2652. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ يَجِيءُ أَقْوَامٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ، وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ ". قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَكَانُوا يَضْرِبُونَنَا عَلَى الشَّهَادَةِ وَالْعَهْدِ.
Muhammed b. Kesir bize tahdis etti. [Dedi ki]: Sufyan bize haber verdi. [O] Mansur'dan, [o] İbrahim [en-Nehai]'den, [o] Abide'den, [o da] Abdullah [b. Mes'ud]'dan —radıyallahu anh— [nakletti] ki; Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— şöyle buyurmuştur: “İnsanların en hayırlısı benim dönemimde [neslimde] yaşayanlardır. Sonra onları takip edenler, sonra da onları takip edenlerdir. Daha sonra öyle topluluklar gelecek ki; onlardan birinin şahitliği yemininden, yemini de şahitliğinden önce gelecek [yeminle şahitlik birbirine karışacak kadar ciddiyetsizleşecekler].” İbrahim [en-Nehai] dedi ki: [Büyüklerimiz] şahitlik ve verdiğimiz söz [konusundaki ciddiyetsizliğimiz] sebebiyle bizi döverlerdi [eğitirlerdi].