2653. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ وَهْبَ بْنَ جَرِيرٍ، وَعَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْكَبَائِرِ قَالَ " الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ، وَقَتْلُ النَّفْسِ، وَشَهَادَةُ الزُّورِ ". تَابَعَهُ غُنْدَرٌ وَأَبُو عَامِرٍ وَبَهْزٌ وَعَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ شُعْبَةَ.
Abdullah b. Münir, Vehb b. Cerir ve Abdülmelik b. İbrahim'den işitti; ikisi dediler ki: Şube bize tahdis etti. [O] Ubeydullah b. Ebi Bekir b. Enes'ten, [o da] Enes'ten —radıyallahu anh— [nakletti] ki; [Enes] şöyle demiştir: Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—'e büyük günahlar [kebair] hakkında soruldu. Buyurdu ki: “Allah'a ortak koşmak [şirk], anne ve babaya asilik [fenalık] etmek, cana kıymak ve yalancı şahitlik yapmaktır.” Gunder, Ebu Amir, Behz ve Abdüssamed, Şube'den [naklederek] bu hadiste ona mutabaat etmişlerdir.