2743. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَوْ غَضَّ النَّاسُ إِلَى الرُّبْعِ، لأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الثُّلُثُ، وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَوْ كَبِيرٌ ".
Kuteybe b. Said bize tahdis etti. [Dedi ki]: Süfyan bize tahdis etti. [O] Hişam b. Urve'den, [o] babasından, [o da] İbn Abbas —radıyallahu anhumâ—'dan [nakletti]. [İbn Abbas] şöyle demiştir: “Keşke insanlar [vasiyet miktarını üçte birden] dörtte bire indirselerdi! Zira Resulullah —sallallâhu aleyhi ve sellem—: ‘Üçte bir [olabilir]; ancak üçte bir bile çoktur (veya büyüktür),’ buyurmuştur.”