2761. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ اسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ. فَقَالَ " اقْضِهِ عَنْهَا ".
Abdullah b. Yusuf bize tahdis etti. [Dedi ki]: Malik bize haber verdi. [O] İbn Şihâb’dan, [o] Ubeydullah b. Abdullah'tan, [o da] İbn Abbas —radıyallahu anhumâ—'dan [nakletti]. Sa'd b. Ubâde —radıyallahu anh—, Resulullah —sallallâhu aleyhi ve sellem—'den fetva isteyerek: “Annem vefat etti, üzerinde de bir adak [borcu] vardı,” dedi. Efendimiz: “Onun adına o adağı yerine getir [kaza et],” buyurdu.