Cihad ve Gazveler (Siyer) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2811. Hadis

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا عَبَايَةُ بْنُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عَبْسٍ، هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَبْرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَا اغْبَرَّتْ قَدَمَا عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَمَسَّهُ النَّارُ ‏"‏‏.‏

İshak bize tahdis etti. [Dedi ki]: Muhammed b. el-Mübarek bize haber verdi. [Dedi ki]: Yahya b. Hamza bize tahdis etti. Dedi ki: Yezid b. Ebi Meryem bana tahdis etti. [Dedi ki]: Abâye b. Râfi' b. Hadîc bize haber verdi. Dedi ki: Ebu Abs —ki o Abdurrahman b. Cebr'dir— bana haber verdi ki: Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem— şöyle buyurmuştur: “Allah yolunda ayakları tozlanan hiçbir kul yoktur ki, ona ateş dokunsun.”