2826. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَضْحَكُ اللَّهُ إِلَى رَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الآخَرَ يَدْخُلاَنِ الْجَنَّةَ، يُقَاتِلُ هَذَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُقْتَلُ، ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى الْقَاتِلِ فَيُسْتَشْهَدُ ".
Abdullah b. Yusuf bize tahdis etti. [Dedi ki]: Mâlik bize haber verdi. [O] Ebu'z-Zinâd'dan, [o] A'rec'den, [o da] Ebu Hureyre —radıyallâhu anh—'dan nakletti ki; Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem— şöyle buyurmuştur: “Allah, biri diğerini öldüren ve [sonunda] her ikisi de cennete giren iki kişiye güler [onlardan hoşnut olur]. Şu kişi Allah yolunda savaşır ve öldürülür. Sonra Allah katile tevbe nasip eder [o da Müslüman olur] ve o da şehit edilir.”