2891. Hadis
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كُلُّ سُلاَمَى عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ، يُعِينُ الرَّجُلَ فِي دَابَّتِهِ يُحَامِلُهُ عَلَيْهَا أَوْ يَرْفَعُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ، وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ، وَكُلُّ خَطْوَةٍ يَمْشِيهَا إِلَى الصَّلاَةِ صَدَقَةٌ، وَدَلُّ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ ".
Bana İshâk b. Nasr tahdis etti. Bize Abdurrezzâk tahdis etti. O Ma’mer’den, o Hemmâm’dan, o Ebû Hureyre’den (r.a.) [naklettiğine göre] Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— şöyle buyurdu: "(İnsanın) her bir eklemi için, her gün bir sadaka (vermesi) gerekir. Kişiye binesinde yardım etmek —onu bindirmek veya eşyasını onun üzerine kaldırmak— sadakadır. Güzel söz sadakadır. Namaza doğru attığı her adım sadakadır. Yol göstermek sadakadır."