2939. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ بِكِتَابِهِ إِلَى كِسْرَى، فَأَمَرَهُ أَنْ يَدْفَعَهُ إِلَى عَظِيمِ الْبَحْرَيْنِ، يَدْفَعُهُ عَظِيمُ الْبَحْرَيْنِ إِلَى كِسْرَى، فَلَمَّا قَرَأَهُ كِسْرَى خَرَّقَهُ، فَحَسِبْتُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَ فَدَعَا عَلَيْهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُمَزَّقُوا كُلَّ مُمَزَّقٍ.
Bize Abdullah b. Yusuf tahdis etti. Bize el-Leys tahdis etti. [el-Leys] dedi ki: Bana Ukayl, İbn Şihâb’dan tahdis etti. [İbn Şihâb] dedi ki: Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe bana haber verdi ki; Abdullah b. Abbâs ona şunu haber vermiştir: Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem— mektubunu Kisrâ'ya gönderdi ve [elçisine] onu Bahreyn hâkimine (azîmü'l-Bahreyn) vermesini, Bahreyn hâkiminin de onu Kisrâ'ya ulaştırmasını emretti. Kisrâ mektubu okuyunca onu paralayıp yırttı. [Ravi] zannederim ki Saîd b. el-Müseyyeb [şöyle] dedi: Bunun üzerine Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem—, onların da paramparça olmaları için onlara beddua etti.