Cihad ve Gazveler (Siyer) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2959. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا كَانَ زَمَنَ الْحَرَّةِ أَتَاهُ آتٍ فَقَالَ لَهُ إِنَّ ابْنَ حَنْظَلَةَ يُبَايِعُ النَّاسَ عَلَى الْمَوْتِ‏.‏ فَقَالَ لاَ أُبَايِعُ عَلَى هَذَا أَحَدًا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Bize Mûsâ b. İsmâil tahdis etti. Bize Vuheyb tahdis etti. Bize Amr b. Yahya, Abbâd b. Temîm’den, o da Abdullah b. Zeyd’den —radıyallâhu anh— [şöyle] diyerek tahdis etti: el-Harre vakası zamanında ona bir gelen olup: "İbn Hanzala insanlardan ölüm üzerine biat alıyor." dedi. Bunun üzerine [o]: "Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem—’den sonra hiç kimseye bu üzerine biat etmem!" dedi.