3072. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، أَخَذَ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ، فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْفَارِسِيَّةِ " كَخٍ كَخٍ، أَمَا تَعْرِفُ أَنَّا لاَ نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ ".
Bize Muhammed b. Beşşâr tahdis etti. Bize Gundar tahdis etti. Bize Şu'be tahdis etti. Muhammed b. Ziyâd’dan, o da Ebû Hureyre’den —radıyallâhu anh— [naklederek şunları] tahdis etti: (Torunu) Hasan b. Ali, sadaka hurmalarından birini alıp ağzına götürdü. Bunu gören Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— (onun anlayacağı bir dille): 'Keh! Keh! [At onu!]' buyurdu. Sonra devam etti: 'Bizim sadaka (malı) yemediğimizi bilmiyor musun?'