3116. Hadis
حَدَّثَنَا حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ، وَاللَّهُ الْمُعْطِي وَأَنَا الْقَاسِمُ، وَلاَ تَزَالُ هَذِهِ الأُمَّةُ ظَاهِرِينَ عَلَى مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ ".
Bize Hibbân tahdis etti. Bize Abdullah haber verdi. Yûnus’tan, o ez-Zührî’den, o Humeyd b. Abdurrahmân’dan nakletti ki o; Muâviye —radıyallâhu anh—’ı şöyle derken işitmiştir: Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem— şöyle buyurdu: 'Allah kimin hakkında hayır dilerse, onu dinde derin kavrayış [fakih] sahibi kılar. Asıl bahşeden Allah’tır, ben ise sadece paylaştırıcıyım [kāsım]. Bu ümmet, kendilerine karşı çıkanlara rağmen, Allah’ın emri [kıyamet] gelinceye dek (hak üzerinde) galip ve üstün kalmaya devam edecektir.'