3130. Hadis
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَوْهَبٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ إِنَّمَا تَغَيَّبَ عُثْمَانُ عَنْ بَدْرٍ، فَإِنَّهُ كَانَتْ تَحْتَهُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَتْ مَرِيضَةً. فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لَكَ أَجْرَ رَجُلٍ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا وَسَهْمَهُ ".
Bize Mûsâ tahdis etti. Bize Ebû Avâne tahdis etti. Bize Osmân b. Mevheb, İbn Ömer’den —radıyallâhu anhumâ— [naklederek şunları] tahdis etti: Hz. Osmân’ın Bedir gazvesinde bulunamamasının sebebi şuydu: Onun nikâhı altında Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem—’in kızı [Rukıyye] vardı ve o sırada hastaydı. Bu durum üzerine Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— ona: 'Senin için, Bedir’de bizzat hazır bulunan kimsenin alacağı sevap [ecir] ve ganimet payı tastamam vardır.' buyurdu.