Humusun Farz Kılınması Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3135. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ مِنَ السَّرَايَا لأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةً سِوَى قِسْمِ عَامَّةِ الْجَيْشِ‏.‏

Bize Yahyâ b. Bükeyr tahdis etti. Bize el-Leys, Ukıyl’den, o İbn Şihâb’den, o Sâlim’den, o da İbn Ömer’den —radıyallâhu anhumâ— [naklederek şunları] haber verdi: Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem—, (sefere) gönderdiği bazı müfrezelerdeki şahıslara; ordunun genel ganimet payından hariç, sırf kendilerine mahsus olmak üzere fazladan ödül [nefel] verirdi.