3163. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الأَنْصَارَ لِيَكْتُبَ لَهُمْ بِالْبَحْرَيْنِ فَقَالُوا لاَ وَاللَّهِ حَتَّى تَكْتُبَ لإِخْوَانِنَا مِنْ قُرَيْشٍ بِمِثْلِهَا. فَقَالَ ذَاكَ لَهُمْ مَا شَاءَ اللَّهُ عَلَى ذَلِكَ يَقُولُونَ لَهُ قَالَ " فَإِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أُثْرَةً، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ".
Bize Ahmed b. Yûnus tahdis etti. Bize Züheyr, Yahyâ b. Saîd’den, o da Enes’ten —radıyallâhu anh— şöyle dediğini nakletti: Nebi —sallallâhu aleyhi ve sellem— Bahreyn arazisini onlara yazılı olarak tahsis etmek [ikta etmek] üzere Ensar’ı çağırdı. Ensar ise: 'Hayır vallahi! (Muhacir olan) Kureyşli kardeşlerimize de aynı miktarı vermediğin sürece biz bunu kabul edemeyiz [bize yazma]!' dediler. Onlar ısrarla bunu isteyince Efendimiz şöyle buyurdu: 'Şüphesiz siz benden sonra yakında büyük bir kayırmacılık ve bencilliğe [üsnü] şahit olacaksınız. Benimle Havuz başında buluşana dek (başınıza gelenlere) sabrediniz!'