Yaratılışın Başlangıcı Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3225. Hadis

حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا طَلْحَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةُ تَمَاثِيلَ ‏"‏‏.‏

Bize İbn Mukâtil tahdis etti. Bize Abdullah haber verdi. Bize Ma’mer, ez-Zührî’den haber verdi; o Ubeydullah b. Abdullah’tan, o da İbn Abbâs’tan —radıyallâhu anhumâ— şöyle işittiğini nakletti: İbn Abbâs; 'Ben Ebû Talha’nın şöyle dediğini işittim' demiştir: 'Ben Resûlullah —sallallâhu aleyhi ve sellem—’i; «Melekler, içinde köpek ve suret [canlı resmi] bulunan bir eve girmezler» buyururken işittim.'