3393. Hadis
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُمْ عَنْ لَيْلَةِ أُسْرِيَ بِهِ حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الْخَامِسَةَ، فَإِذَا هَارُونُ قَالَ هَذَا هَارُونُ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ. فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَرَدَّ ثُمَّ قَالَ مَرْحَبًا بِالأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ. تَابَعَهُ ثَابِتٌ وَعَبَّادُ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Hudbe b. Hâlid bize söyledi, [dedi ki]: Hemmâm bize söyledi, [dedi ki]: Katâde bize söyledi; [o] Enes b. Mâlik'ten; [o] Mâlik b. Sa'saa'dan [nakletti] ki; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem onlara kendisinin yürütüldüğü (Miraca çıkarıldığı) geceyi anlattı. Nihayet beşinci semaya geldi ve o sırada Harun (ile karşılaştı). (Cebrail): “Bu Harun'dur, ona selam ver” dedi. (Resulullah): Ben de ona selam verdim. O da selamımı aldı. Sonra: “Salih kardeşe ve salih Nebiye merhaba!” dedi. Sâbit ve Abbâd b. Ebû Ali de Enes'ten; [o da] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (rivayetle) ona (Hemmâm'a) mutâbaat etmiştir.