Peygamber Hadisleri Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3442. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عَنْهُ ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِابْنِ مَرْيَمَ، وَالأَنْبِيَاءُ أَوْلاَدُ عَلاَّتٍ، لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ نَبِيٌّ ‏"‏‏.‏

Ebu'l-Yemân bize söyledi, [dedi ki]: Şuayb bize haber verdi; [o] Zührî'den, [o] şöyle dedi: Ebû Seleme bana haber verdi ki, Ebû Hureyre radıyallahu anh şöyle dedi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işittim: "Ben, Meryem oğluna (İsa'ya) insanların en yakınıyım (evlâ olanıyım). Nebiler, 'evlâd-ı allât'tır (baba bir kardeşlerdir); benimle onun arasında hiçbir nebi yoktur."