3573. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَانَتْ صَلاَةُ الْعَصْرِ، فَالْتُمِسَ الْوَضُوءُ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَضُوءٍ، فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ فِي ذَلِكَ الإِنَاءِ، فَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا مِنْهُ، فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ، فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ.
Abdullah b. Mesleme bize tahdis etti. [O], Malik'ten; [o], İshak b. Abdullah b. Ebi Talha'den; [o da] Enes b. Malik radıyallahu anh'dan [nakletti]. [O] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i gördüm. İkindi namazı vakti gelmişti. Abdest suyu arandı fakat bulamadılar. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e (biraz) abdest suyu getirildi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem elini o kabın içine koydu ve insanlara ondan abdest almalarını emretti. Suyun, parmaklarının altından fışkırdığını gördüm. İnsanlar, en sonuncularına varıncaya kadar [ondan] abdest aldılar.