3686. Hadis
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، وَقَالَ، لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ، وَكَهْمَسُ بْنُ الْمِنْهَالِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَعِدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى أُحُدٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَفَ بِهِمْ، فَضَرَبَهُ بِرِجْلِهِ، قَالَ " اثْبُتْ أُحُدُ فَمَا عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدَانِ ".
Müsedded bize tahdis etti. [O dedi ki]: Yezid b. Zürey bize tahdis etti. [O dedi ki]: Said bize tahdis etti. (H) Ve Halife bana dedi ki: Muhammed b. Sevâ' ve Kehmes b. el-Minhal bize tahdis edip dediler ki: Said bize, Katade'den; [o da] Enes b. Malik radıyallahu anh'dan [naklederek] tahdis etti. [Enes] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem beraberinde Ebu Bekir, Ömer ve Osman olduğu halde Uhud (dağına) çıktı. Dağ onları (üzerindeyken) sarstı. Bunun üzerine [Nebi] ayağıyla (dağa) vurdu ve: 'Sakin ol ey Uhud! Zira senin üzerinde bir nebi, bir sıddık veya iki de şehit vardır' buyurdu.