Gazveler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3993. Hadis

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ،، وَكَانَ، رِفَاعَةُ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ، وَكَانَ رَافِعٌ مِنْ أَهْلِ الْعَقَبَةِ، فَكَانَ يَقُولُ لاِبْنِهِ مَا يَسُرُّنِي أَنِّي شَهِدْتُ بَدْرًا بِالْعَقَبَةِ قَالَ سَأَلَ جِبْرِيلُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ بِهَذَا‏.‏

Süleyman b. Harb bize söyledi, [dedi ki]: Hammâd [b. Zeyd] bize söyledi; [o] Yahyâ [b. Saîd]'den, [o] Muâz b. Rifâa b. Râfi'den [nakletti] ki; -Rifâa Bedir ehlinden, [dedesi] Râfi' ise Akabe ehlindendi- [Râfi'] oğlu [Rifâa'ya] şöyle derdi: 'Akabe bey'atında bulunmak yerine Bedir'de bulunmuş olmayı [asla] istemezdim (yani Akabe'nin bende ayrı bir değeri vardır).' [Muâz b. Rifâa devamla] dedi ki: 'Cebrail, Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'e [bir önceki rivayetteki gibi bu konuyu] sordu.'