Tefsir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4475. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا قَالَ الإِمَامُ ‏{‏غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ‏}‏ فَقُولُوا آمِينَ‏.‏ فَمَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏‏.‏

Bize Abdullah b. Yusuf anlattı, bize Mâlik haber verdi, o Sümeyy’den, o Ebû Sâlih’ten, o Ebû Hureyre’den radıyallahu anh. (Dedi ki): Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İmam 'Gayri’l-mağdûbi aleyhim ve le’d-dâllîn' dediği zaman, siz 'Âmin' deyin. Zira kimin sözü meleklerin sözüne denk gelirse geçmiş günahları bağışlanır."