Tefsir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4595. Hadis

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ ح، وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ، أَنَّ مِقْسَمًا، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَخْبَرَهُ ‏{‏لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ‏}‏ عَنْ بَدْرٍ وَالْخَارِجُونَ إِلَى بَدْرٍ‏.‏

Bize İbrahim bin Musa tahdis etti, bize Hişâm haber verdi, İbn Cüreyc onlara (şöyle) haber vermiş (H). Ve bana İshak tahdis etti, bize Abdurrezak haber verdi, bize İbn Cüreyc haber verdi, bana Abdülkerim haber verdi; Abdullah bin el-Hâris'in mevlası Miksem ona haber vermiş ki, İbn Abbas radıyallahu anhümâ kendisine haber verip, “Müminlerden [özürsüz olarak yerlerinde] oturanlar... bir değildir” (en-Nisâ, 95) [ayeti hakkında şöyle] demiştir: [Bu ayet] Bedir [savaşına katılmayanlar] ve Bedir'e çıkanlar hakkında [indirildi].