Tefsir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4681. Hadis

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَبَّاحٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقْرَأُ ‏{‏أَلاَ إِنَّهُمْ تَثْنَوْنِي صُدُورُهُمْ‏}‏ قَالَ سَأَلْتُهُ عَنْهَا فَقَالَ أُنَاسٌ كَانُوا يَسْتَحْيُونَ أَنْ يَتَخَلَّوْا فَيُفْضُوا إِلَى السَّمَاءِ، وَأَنْ يُجَامِعُوا نِسَاءَهُمْ فَيُفْضُوا إِلَى السَّمَاءِ، فَنَزَلَ ذَلِكَ فِيهِمْ‏.‏

Bize el-Hasen bin Muhammed bin Sabbâh tahdis etti, bize Haccâc tahdis etti, İbn Cüreyc şöyle dedi: Bana Muhammed bin Abbâd bin Cafer haber verdi ki; o, İbn Abbas'ı radıyallahu anhümâ: ‘Dikkat edin, onlar (Allah'tan gizlenmek için) göğüslerini büker (kıvırıp dürer)ler’ (Hûd, 5) ayetini okurken işitmiş. (İbn Cüreyc) dedi ki: Ona bu ayeti sordum. Şöyle dedi: “İnsanlar (tuvalette) boşluğa çıkıp (avret yerlerini) semaya açmaktan ve kadınlarıyla cinsel ilişkiye girip (yine avret yerlerini) semaya açmaktan utanırlardı. Bu (ayet) onlar hakkında indi.”