Tefsir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4715. Hadis

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ فِي هَذِهِ الآيَةِ ‏{‏الَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ‏}‏ قَالَ نَاسٌ مِنَ الْجِنِّ ‏{‏كَانُوا‏}‏ يُعْبَدُونَ فَأَسْلَمُوا‏.‏

Bize Bişr bin Hâlid tahdis etti, bize Muhammed bin Ca'fer haber verdi, o Şu'be'den, o Süleyman'dan, o İbrahim'den, o Ebu Ma'mer'den, o da Abdullah( bin Mes'ud)'dan radıyallahu anh [naklen]; “Onların (ilah olarak) çağırdıkları da Rablerine vesile ararlar...” (İsrâ, 57) ayeti hakkında (şöyle) dedi: “(İnsanlar tarafından kendilerine) tapılan bir grup cin vardı, (sonra bu cinler) İslam'ı kabul ettiler / Müslüman oldular.”