Tefsir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4759. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَانَتْ تَقُولُ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ‏}‏ أَخَذْنَ أُزْرَهُنَّ فَشَقَّقْنَهَا مِنْ قِبَلِ الْحَوَاشِي فَاخْتَمَرْنَ بِهَا‏.‏

Bize Ebu Nuaym tahdis etti, bize İbrahim bin Nâfi' tahdis etti, o Hasan bin Müslim'den, o Safiyye bint Şeybe'den [naklen]; Aişe radıyallahu anhâ [şöyle] derdi: “Başörtülerini yakalarının üzerine salsınlar” (Nûr, 31) ayeti indiğinde, [kadınlar] alt elbiselerini [izârlarını] alıp kenarlarından yırttılar ve onlarla başlarını örttüler.