Tefsir Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

4790. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، يَدْخُلُ عَلَيْكَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ، فَلَوْ أَمَرْتَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ بِالْحِجَابِ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ الْحِجَابِ‏.‏

Bize Müsedded tahdis etti, Yahya'dan, o Humeyd'den, o da Enes'ten [naklen] (şöyle) tahdis etti: Ömer radıyallahu anh şöyle dedi: “Ey Allah'ın Resûlü! Senin yanına iyi [berr] olan da kötü [fâcir] olan da giriyor. Müminlerin annelerine [hanımlarına] örtünmeyi (hicâb) emretsen?” dedim. Bunun üzerine Allah Teala hicâb ayetini indirdi.