Nikah Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5082. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الإِبِلَ صَالِحُو نِسَاءِ قُرَيْشٍ، أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ ‏"‏‏.‏

Bize Ebu'l-Yemân tahdis etti, bize Şuayb haber verdi, bize Ebu'z-Zinâd tahdis etti, el-A'rec'den, o Ebu Hüreyre [radıyallahu anh]'tan; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Deveye binen [Arap] kadınların hayırlısı, Kureyş kadınlarının salih olanlarıdır. Onlar çocuklarına küçükken en çok şefkat gösteren, kocalarının elinin altındaki [malını] da en iyi şekilde koruyup gözetendir.”