Nikah Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5142. Hadis

حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا، يُحَدِّثُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ كَانَ يَقُولُ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَبِيعَ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ، وَلاَ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ، حَتَّى يَتْرُكَ الْخَاطِبُ قَبْلَهُ، أَوْ يَأْذَنَ لَهُ الْخَاطِبُ‏.‏

Bize Mekkî bin İbrahim tahdis etti, [o] bize İbn Cüreyc'den tahdis etti, [o] dedi ki: Nâfi'yi şöyle tahdis ederken işittim: İbn Ömer [radıyallahu anhumâ] şöyle derdi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem, birinizin diğerinin satışı üzerine satış yapmasını ve bir adamın kardeşinin dünürlüğü üzerine -önceki talip vazgeçinceye veya kendisine izin verinceye kadar- talip olmasını [dünürlük yapmasını] yasakladı.