Nikah Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

5229. Hadis

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ، لِكَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِيَّاهَا وَثَنَائِهِ عَلَيْهَا، وَقَدْ أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ لَهَا فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ‏.‏

Bana Ahmed bin Ebû Recâ tahdis etti, [o] bize en-Nadr tahdis etti, [o] Hişâm'dan, [o] dedi ki: Bana babam haber verdi, [o] Âişe [radıyallahu anhâ]'dan; o şöyle demiştir: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in hiçbir hanımına karşı, Hatice'ye karşı kıskançlık duyduğum gibi kıskançlık duymadım. Bunun sebebi, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in onu çok anması ve onu övmesiydi. Ayrıca Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e, onu [Hatice'yi] Cennette inciden (kasab) yapılmış bir evle müjdelemesi vahyolunmuştu.”