5232. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ". فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ. قَالَ " الْحَمْوُ الْمَوْتُ ".
Bize Kuteybe bin Saîd tahdis etti, [o] bize Leys tahdis etti, [o] Yezid bin Ebû Habîb'den, [o] Ebu'l-Hayr'dan, [o] Ukbe bin Âmir'den [naklederek]; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu [bildirmiştir]: “Kadınların yanına girmekten sakının!” Ensar'dan bir adam dedi ki: “Ey Allah'ın Resûlü! Hamv (kayınbirader gibi kocanın erkek akrabası) hakkında ne dersin?” Buyurdu ki: “Hamv, ölümdür.”