5236. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، عَنْ عِيسَى، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْتُرُنِي بِرِدَائِهِ، وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى الْحَبَشَةِ يَلْعَبُونَ فِي الْمَسْجِدِ، حَتَّى أَكُونَ أَنَا الَّذِي أَسْأَمُ، فَاقْدُرُوا قَدْرَ الْجَارِيَةِ الْحَدِيثَةِ السِّنِّ الْحَرِيصَةِ عَلَى اللَّهْوِ.
Bize İshak bin İbrahim el-Hanzalî tahdis etti, [o] İsa'dan, [o] el-Evzâî'den, [o] ez-Zührî'den, [o] Urve'den, [o] Âişe [radıyallahu anhâ]'dan [naklederek]; o şöyle demiştir: Ben Habeşlilere bakıyorken, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in ridasıyla beni örttüğünü gördüm. Onlar mescitte oynuyorlardı. Nihayet [seyretmekten] usanan ben oldum. Oynamaya (eğlenceye) düşkün genç bir kızın [seyretme arzusunun] miktarını siz takdir edin.