5317. Hadis
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رِفَاعَةَ، الْقُرَظِيَّ تَزَوَّجَ امْرَأَةً، ثُمَّ طَلَّقَهَا فَتَزَوَّجَتْ آخَرَ فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ لَهُ أَنَّهُ لاَ يَأْتِيهَا، وَإِنَّهُ لَيْسَ مَعَهُ إِلاَّ مِثْلُ هُدْبَةٍ فَقَالَ " لاَ حَتَّى تَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ، وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ ".
Bize Amr bin Ali tahdis etti, [o] bize Yahya tahdis etti, [o] bize Hişâm tahdis etti, [o] dedi ki: Bana babam tahdis etti, [o] Âişe'den, [o] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklederek]. [Ayrıca] bize Osman bin Ebî Şeybe tahdis etti, [o] bize Abde tahdis etti, [o] Hişâm'dan, [o] babasından, [o] Âişe [radıyallahu anhâ]'dan [naklederek]; Rifâa el-Kurazî bir kadınla evlendi, sonra onu boşadı. Kadın başka biriyle evlendi. Sonra Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi ve o kocasının kendisine yaklaşmadığını ve onun beraberinde sadece elbise saçağı (hüdbe) gibi bir şey olduğunu zikretti. Bunun üzerine [Nebi]: “Hayır, sen onun balcağızından tatmadıkça, o da senin balcağızından tatmadıkça olmaz” buyurdu.