5477. Hadis
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرْسِلُ الْكِلاَبَ الْمُعَلَّمَةَ. قَالَ " كُلْ مَا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ ". قُلْتُ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ " وَإِنْ قَتَلْنَ ". قُلْتُ وَإِنَّا نَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ. قَالَ " كُلْ مَا خَزَقَ، وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ ".
Bize Kabîsa tahdis etti, bize Süfyan tahdis etti, Mansûr'dan, [o] İbrâhim'den, [o] Hemmâm bin el-Hâris'den, [o] Adiy bin Hâtim [radıyallahu anh]'den; dedi ki: “Ey Allah'ın Resûlü! Biz eğitilmiş köpekleri (av üzerine) salıyoruz?” dedim. Buyurdu ki: “Senin için tuttuklarını ye.” Dedim ki: “Öldürseler de mi?” Buyurdu ki: “Öldürseler de.” Dedim ki: “Biz mi'râd ile (ok) atıyoruz?” Buyurdu ki: “(Okuyla) delip geçtiği şeyi ye. Eniyle (yan tarafıyla) isabet ettiği şeyi ise yeme.”