5606. Hadis
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ، يَذْكُرُ ـ أُرَاهُ ـ عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ أَبُو حُمَيْدٍ ـ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ ـ مِنَ النَّقِيعِ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلاَّ خَمَّرْتَهُ، وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ عُودًا ". وَحَدَّثَنِي أَبُو سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا.
Ömer b. Hafs bize tahdis etti, babam bize tahdis etti, el-A‘meş bize tahdis etti, dedi ki: Ebû Sâlih’i —zannediyorum— Câbir radıyallâhu anh’dan [naklen] şöyle anlatırken işittim: Ensar’dan bir adam olan Ebû Humeyd, Nakî‘den bir kap süt getirip Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e sundu. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Onun ağzını kapatsaydın ya! Üzerine enine bir çubuk koymakla da olsa” buyurdu. [el-A‘meş dedi ki:] Ebû Süfyân da bana Câbir’den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den bunu tahdis etti.